「お前の言うとうことはワカラン。」 とベテランの厩務員さんに呆れられてしまった。 わたしゃ勿論日本人なので日常会話は問題ないんだが。 しかし馬のことを話すとき、馬のクセや状態を伝えるときに、微妙なニュアンスを日本語で伝えるのが難しい。 「この…
Quote saved.
Login to quote this blog
Failed to save quote. Please try again later.
You cannot quote because this article is private.
